Documento legale
Informativa privacy
Ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e della normativa italiana applicabile, Soraia S.r.l. fornisce le seguenti informazioni sul trattamento dei dati personali raccolti tramite il sito soraia.io e nei rapporti commerciali con clienti e potenziali clienti.
1. Titolare del trattamento
Soraia S.r.l.
Via Losana 13, 13900 Biella (BI), Italia
P.IVA e Codice Fiscale: 02820060024
Email: info@soraia.io
Per Soraia non è obbligatoria la designazione di un Responsabile della Protezione dei Dati (DPO). Per ogni richiesta in materia di privacy è possibile scrivere direttamente all'indirizzo email sopra indicato.
2. Categorie di dati trattati
Soraia tratta le seguenti categorie di dati personali:
- Dati di contatto: nome, cognome, indirizzo email, numero di telefono, denominazione e ruolo aziendale, paese.
- Dati di navigazione: indirizzo IP, tipo di browser, sistema operativo, pagine visitate, tempo di permanenza, in forma aggregata e anonimizzata.
- Dati sulle visite delle aziende, solo con il consenso dato dal banner del sito: indirizzo IP, pagine visitate, tempo di permanenza, numero di clic, tipo di browser e un codice salvato in un cookie che riconosce il browser nelle visite successive, usati per riconoscere l'azienda da cui arriva la visita (vedi l'informativa sui cookie, punto 3.4).
- Contenuti delle comunicazioni: testo dei messaggi inviati tramite modulo di contatto, email, prenotazioni di chiamate.
- Dati relativi a soluzioni Soraia in uso dai clienti (es. Linkly): trattati separatamente in qualità di Responsabile del trattamento ex art. 28 GDPR, regolato da uno specifico accordo sul trattamento dei dati (DPA).
3. Finalità del trattamento e basi giuridiche
I dati personali sono trattati per le seguenti finalità:
- Rispondere a richieste di informazioni, demo o valutazioni inviate tramite modulo, email o canali di contatto del sito.
Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali su richiesta dell'interessato (art. 6.1.b GDPR). - Fornitura dei servizi contrattualizzati: consulenza, AI Adoption, Sprint di costruzione agenti IA, manutenzione, supporto.
Base giuridica: esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR). - Invio di comunicazioni commerciali relative a nuovi servizi, prodotti, contenuti, eventi Soraia, compresa la newsletter (sezione 13).
Base giuridica: consenso libero, specifico, informato e revocabile in qualsiasi momento (art. 6.1.a GDPR). - Riconoscere le aziende che visitano il sito e contattarle con proposte commerciali sui servizi di Soraia.
Base giuridica: consenso (art. 6.1.a GDPR e art. 122 Codice Privacy), dato dal banner del sito e revocabile in qualsiasi momento dal link «Preferenze cookie» in fondo a ogni pagina. - Obblighi di legge: fatturazione, contabilità, adempimenti fiscali e contributivi.
Base giuridica: obbligo legale (art. 6.1.c GDPR). - Difesa di un diritto in sede giudiziaria.
Base giuridica: legittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f GDPR).
4. Natura del conferimento
Il conferimento dei dati è facoltativo. Tuttavia, il mancato conferimento dei dati richiesti nei moduli rende impossibile rispondere alla richiesta dell'interessato o fornire il servizio. Per le finalità di marketing il conferimento è sempre facoltativo e il mancato consenso non pregiudica la fornitura dei servizi richiesti.
5. Destinatari dei dati
I dati personali possono essere comunicati alle seguenti categorie di destinatari, sempre nei limiti delle finalità sopra descritte:
- Personale interno autorizzato di Soraia, opportunamente formato e vincolato a riservatezza.
- Fornitori tecnologici nominati Responsabili del trattamento ex art. 28 GDPR (hosting, email transazionale, CRM, statistiche anonime, fornitori di IA utilizzati per i servizi). L'elenco aggiornato è disponibile su richiesta scritta.
- lemlist (lempire SAS, 128 rue La Boétie, 75008 Parigi, Francia), che fornisce lo strumento di riconoscimento delle aziende in visita e tratta i dati sulle visite per conto di Soraia, solo con il consenso dell'utente.
- Leadfeeder (Dealfront Group GmbH, Durlacher Allee 73, 76131 Karlsruhe, Germania), che fornisce un secondo strumento di riconoscimento delle aziende in visita e tratta i dati sulle visite per conto di Soraia, solo con il consenso dell'utente.
- Consulenti professionali (commercialisti, legali, revisori) per adempimenti contrattuali e di legge.
- Autorità competenti su richiesta legittima.
I dati non sono oggetto di diffusione né di vendita a terzi.
6. Trasferimenti extra-UE
L'infrastruttura primaria del sito e dei servizi Soraia è ospitata nell'Unione Europea. Alcuni fornitori tecnologici di livello globale (es. fornitori di modelli linguistici e di cloud) possono comportare trasferimenti di dati al di fuori dell'UE/SEE. In tali casi, i trasferimenti avvengono esclusivamente verso paesi che garantiscono un livello di protezione adeguato (decisione di adeguatezza della Commissione UE) o sulla base delle Clausole Contrattuali Standard (SCC) adottate dalla Commissione Europea, con misure tecniche e organizzative supplementari ove necessario.
7. Periodo di conservazione
I dati personali sono conservati per il tempo strettamente necessario al perseguimento delle finalità, e in particolare:
- Dati di contatto raccolti per richieste informative: fino a 24 mesi dall'ultimo contatto, salvo prosecuzione del rapporto.
- Dati relativi a clienti attivi: per la durata del rapporto contrattuale e, successivamente, per 10 anni come previsto dalle norme civilistiche e fiscali.
- Dati per finalità di marketing: fino a revoca del consenso da parte dell'interessato e comunque non oltre 24 mesi dall'ultimo contatto.
- Registri tecnici di navigazione: massimo 12 mesi.
- Dati sulle visite delle aziende: come i dati per finalità di marketing, fino a revoca del consenso e comunque non oltre 24 mesi dall'ultimo contatto.
8. Diritti dell'interessato
In ogni momento, l'interessato può esercitare i diritti previsti dagli articoli 15-22 del GDPR, ovvero:
- Diritto di accesso ai propri dati personali.
- Diritto di rettifica dei dati inesatti o incompleti.
- Diritto alla cancellazione (diritto all'oblio) nei casi previsti dalla normativa.
- Diritto alla limitazione del trattamento.
- Diritto alla portabilità dei dati in formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico.
- Diritto di opposizione al trattamento per motivi connessi alla propria situazione particolare, e in ogni momento per le finalità di marketing diretto.
- Diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca.
- Diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it) o all'autorità di controllo dello Stato di residenza abituale.
Per esercitare i propri diritti è sufficiente scrivere a info@soraia.io. Soraia risponde entro 30 giorni dalla ricezione della richiesta.
9. Misure di sicurezza
Soraia adotta misure tecniche e organizzative adeguate a proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, perdita, distruzione, modifica o divulgazione. Tra le misure adottate: cifratura in transito (TLS), accessi controllati per ruolo, registri delle operazioni sui sistemi, copie di sicurezza periodiche, formazione continua del personale, infrastruttura cloud su fornitori certificati nell'UE.
10. Modifiche all'informativa
La presente informativa privacy può essere aggiornata per riflettere modifiche normative, organizzative o tecniche. La versione corrente è sempre disponibile su questa pagina con indicazione della data di ultimo aggiornamento. Per modifiche sostanziali Soraia ne darà comunicazione attraverso i canali di contatto disponibili.
11. Contatti
Per ogni richiesta relativa alla presente informativa o al trattamento dei propri dati personali:
Soraia S.r.l.
Via Losana 13, 13900 Biella (BI)
Email: info@soraia.io
12. Trattamento dei dati dei candidati
Quando ti candidi tramite il sito (pagina "Lavora con noi"), Soraia tratta nome e cognome, email, telefono, profilo LinkedIn o portfolio, il CV, l'eventuale messaggio e i dati di provenienza della visita (canale/campagna e pagina di ingresso, usati solo per capire da dove arrivano le candidature).
Finalità: valutare la tua candidatura per il ruolo indicato.
Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali adottate su tua richiesta (art. 6.1.b GDPR) e legittimo interesse del Titolare alla selezione del personale (art. 6.1.f GDPR). Il trattamento non si basa sul consenso.
Destinatari: i dati sono visibili ai soci fondatori di Soraia e trasmessi tramite il fornitore di posta transazionale Brevo (Sendinblue SAS), nominato responsabile del trattamento ex art. 28 GDPR.
Conservazione: massimo 12 mesi dalla chiusura della selezione, poi cancellazione; non conserviamo il CV per selezioni future salvo tuo consenso esplicito.
Ti chiediamo di non inserire nel CV o nel messaggio dati particolari ex art. 9 GDPR (stato di salute o disabilità, origine etnica, convinzioni religiose o politiche, appartenenza sindacale, dati sulla vita sessuale): non sono necessari alla valutazione. Puoi esercitare in ogni momento i diritti di cui alla sezione 8 scrivendo a info@soraia.io.
13. Newsletter
Se ti iscrivi alla newsletter di Soraia, ogni due settimane ricevi un'email di Daniel Levis con un caso concreto sull'uso degli agenti IA in azienda, i link ai contenuti del sito e l'invito a parlarne con noi.
Dati trattati: l'indirizzo email e, se ce li hai già dati in un rapporto con Soraia, nome, cognome e azienda. Per dimostrare il consenso registriamo data e ora, indirizzo IP e browser della richiesta e della conferma, la pagina del modulo e la versione di questa informativa.
Iscrizione: con doppia conferma. Dopo il modulo ricevi un'email con un link, e l'iscrizione vale solo quando premi «Confermo l'iscrizione» sulla pagina che si apre. Se non confermi entro 7 giorni la richiesta scade e non ti scriviamo.
Base giuridica: il consenso (art. 6.1.a GDPR e art. 130 del Codice Privacy). Se sei già cliente di Soraia, la newsletter sui nostri servizi analoghi a quelli che hai acquistato può arrivarti anche senza consenso, finché non ti opponi (art. 130, comma 4, del Codice Privacy).
Aperture e clic: il servizio d'invio registra se apri l'email e quali link segui. Usiamo questi dati per capire quali temi interessano di più e per togliere dalla lista gli indirizzi che non funzionano.
Destinatari: Brevo (Sendinblue SAS, Francia) invia la newsletter e le email di conferma per conto di Soraia, come responsabile del trattamento ex art. 28 GDPR.
Disiscrizione: con il link «Disiscriviti» in fondo a ogni email, oppure scrivendo a info@soraia.io. La disiscrizione non tocca gli altri rapporti con Soraia.
Conservazione: l'indirizzo resta in lista finché non ti disiscrivi; dopo lo teniamo solo nell'elenco di chi non vuole più riceverla, per non scriverti di nuovo per errore. La prova del consenso la conserviamo per tutta l'iscrizione e fino a 24 mesi dopo. Le richieste mai confermate le cancelliamo dopo 30 giorni.